Айрис Симпкинс ведет колонку о свадьбах в лондонской "Daily Telegraph". Ее читатели обожают эти статьи. Сама же она живет в милом домике где-то в английской глубинке. Сердце ее разбито — тот, кого она любит, выбрал не ее.
Совсем другая история разворачивается в Южной Калифорнии. Там живет Аманда Вудс. Ее рекламное агентство, которое делает трейлеры к фильмам, идет в гору. Казалось бы, жизнь удалась. Но внезапно выясняется, что ее партнер ей неверен.
Эти две женщины не знакомы. Их разделяют тысячи километров. Но судьба преподносит им удивительно похожие испытания. И совершенно случайно они находят друг друга. Помог сайт, где люди предлагают обменяться жильем на время отпуска.
Чтобы забыть о горестях, Айрис и Аманда решают устроить побег. Под самое Рождество они договариваются поменяться не просто домами, а целыми континентами на две недели. Так Айрис оказывается под ярким калифорнийским солнцем, а Аманда приезжает в тихую, заснеженную английскую деревушку.
